does

Department of Employment Services
 

DC Agency Top Menu


-A +A
Bookmark and Share

La alcaldesa Bowser dio inicio al período de solicitud del Programa de Empleos de Verano para jóvenes del Alcalde Marion S. Barry, Jr., de 2018

Friday, January 26, 2018
Los jóvenes de Washington pueden inscribirse para participar en el MBSYEP hasta el sábado 24 de febrero de 2018

(Washington, DC) - La alcaldesa Muriel Bowser inició oficialmente el período de solicitud para jóvenes y empleadores que desean participar en el Programa de Empleos de Verano para Jóvenes del  Alcalde Marion S. Barry de 2018 (MBSYEP).  A partir de las 12 pm,  del  jueves 26 de enero,  los jóvenes del Distrito que tengan entre 14 y 24 años de edad y los empleadores que quieran solicitar en línea para participar en el MBSYEP 2018, podrán hacerlo en summerjobs.dc.gov. Las solicitudes serán aceptadas hasta el sábado, 24 de febrero de 2018. 

"El Programa de Empleos de Verano para Jóvenes del Alcalde Marion S. Barry les brinda a los jóvenes de Washington la oportunidad única de aprender de otros profesionales, conectarse con mentores, obtener una experiencia laboral significativa y al mismo tiempo recibir un salario", dijo la alcaldesa Bowser. "Aunque estemos en enero y el verano parezca estar muy lejos, cuando menos lo esperemos, el año escolar acabará". Cuando llegue el verano, queremos que todos nuestros jóvenes tengan la oportunidad de participar en experiencias que los preparan para el éxito y los mantengan alejados de los problemas”

El MBSYEP es una iniciativa financiada localmente que brinda a los jóvenes de Washington DC, seis semanas de enriquecimiento profesional y una experiencia constructiva de trabajo de verano a través de colocaciones subsidiadas en los sectores público y privado. El programa se asocia con cientos de empleadores de DC que están estratégicamente posicionados para proporcionar una capacitación y orientación relevante a los jóvenes de DC. Con el fin de ayudarlos a desarrollar los hábitos de trabajo positivos y las habilidades laborales necesarias para asegurar un futuro empleo. En el 2017, casi 11.500 jóvenes habitantes de Washington participaron en el MBSYEP, trabajando por más de 1.3 millones de horas en total. Además, el año pasado, el programa lanzó dos nuevas plataformas tecnológicas, CareerEdge y JabaTalks, que permiten a los participantes utilizar sus dispositivos móviles para completar sesiones de desarrollo profesional, practicar entrevistas de trabajo y conectarse con empleadores. 

En el 2015, la alcaldesa Bowser amplió el programa para incluir a los habitantes del Distrito que tienen entre 22 y 24 años de edad. En el 2017, el mismo año en que la expansión se volvió permanente, 1.000 jóvenes de DC de entre 22 y 24 años, ganaron más de $ 1.8 millones en salarios a través del programa. Muchos de estos jóvenes vinieron de las  zonas 7 y 8 de la ciudad, donde las tasas de desempleo y la brecha de oportunidades son las más altas. 

Además, en el 2017, el MBSYEP lanzó la beca Opportunity Scholarship de la alcaldesa Bowser, un programa piloto diseñado para apoyar a los participantes del MBSYEP en sus esfuerzos posteriores a la secundaria. Setenta y tres beneficiarios de la beca inaugural recibieron un total de $ 150.000 para programas universitarios, de entrenamiento y militares. 

El MBSYEP de 2018 comenzará el lunes 25 de junio de 2018 y finalizará el viernes 3 de agosto de 2018.